오늘의말씀-다국어매일성경

HOME > 매일성경 > 오늘의말씀-다국어매일성경

YEAR2025 month4
이전
  • EnglishChineseVietnameseTurkishCambodianRussianKyrgyz
  • UzbekistanUzbekistan
  • The One Thing You Lack

    찬송 : 찬송가 102장 (새찬송가 94장)

  • 2025-04-02   [누가복음(Luke) 18:15 - 18:30]


    개역한글 듣기 NIV 영어성경 듣기

  • 15 Now they were bringing even infants to him that he might touch them. And when the disciples saw it, they rebuked them.
    16 But Jesus called them to him, saying, "Let the children come to me, and do not hinder them, for to such belongs the kingdom of God.
    17 Truly, I say to you, whoever does not receive the kingdom of God like a child shall not enter it."
    18 And a ruler asked him, "Good Teacher, what must I do to inherit eternal life?"
    19 And Jesus said to him, "Why do you call me good? No one is good except God alone.
    20 You know the commandments: 'Do not commit adultery, Do not murder, Do not steal, Do not bear false witness, Honor your father and mother.'"
    21 And he said, "All these I have kept from my youth."
    22 When Jesus heard this, he said to him, "One thing you still lack. Sell all that you have and distribute to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me."
    23 But when he heard these things, he became very sad, for he was extremely rich.
    24 Jesus, seeing that he had become sad, said, "How difficult it is for those who have wealth to enter the kingdom of God!
    25 For it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich person to enter the kingdom of God."
    26 Those who heard it said, "Then who can be saved?"
    27 But he said, "What is impossible with men is possible with God."
    28 And Peter said, "See, we have left our homes and followed you."
    29 And he said to them, "Truly, I say to you, there is no one who has left house or wife or brothers or parents or children, for the sake of the kingdom of God,
    30 who will not receive many times more in this time, and in the age to come eternal life."
  • 해설 텍스트 보기
  • 해설 동영상 보기
Thinking & Understanding
The kingdom of God Jesus preached was unlike the kingdoms of the world. In Jesus’ time, children were considered of the lowest status, but Jesus declared that the kingdom of God belonged to those like them. Unless they accepted it with the same humility, they could not enter his kingdom (vv. 15-17). A rich official then asked what he needed to do to inherit eternal life. He sought to have both wealth and eternal life, but Jesus told him to choose between the two (vv. 18-30).

Who is God?
V. 16 By welcoming the children?those whom society often saw as powerless or a burden?Jesus revealed a profound truth: the kingdom of God is a place where the weak are welcomed and respected. As a community of followers of Jesus, we must be a haven for the powerless, the sick, the poor, and the marginalised.

What lesson is God teaching me?
Vv. 22-25 This passage highlights how challenging it is for a ‘rich’ man to enter the kingdom of God. The wealthy ruler was convinced he was perfect, yet he failed to do the one thing that mattered most: to use his possessions for God’s will and give away what he had to follow Jesus. Take this moment to reflect on what you are willing to sacrifice and do for God's kingdom today.

Prayer
Lord, help me to remember that those who have access to your kingdom are those with child-like faith.